Успех женщины – композитора из Армении – Гегуни Читчян привел всех нас в восторг. Ее победа в этом труднейшем конкурсе свидетельствует о том, что советская музыка обогатилась новым именем. С уверенность- могу сказать, что перед нами композитор, чье творчество достойно широкого обнародования как в Советском Союзе, так и за рубежом.
А. Хачатурян
Газета «Лрабер», 1968г., номер 193
…Очень понравилась девушка (почти девочка) композитор, с милым личиком и архаическим именем Гегуни Читчян, — первая часть ее сонаты для фортепиано и виолончели – серьезна, мелодичная…
М. Шагинян
Дневник писателя, 1953г.,
изд. «советский писатель», Москва
«Концерт для скрипки с оркестром» Г.Читчян – большое новое достижение автора. В произведениях Г.Читчян всегда пленяли лирическая чистота, отличный вкус, какая-то особая правдивость
выражаемого чувства. Эти качества чувствуются и в скрипичном концерте, но здесь иной – значительно больший масштаб мысли, настоящее мастерство зрелого художника, владеющего крупной формой, оркестром, полифонией. Здесь все эмоционально, содержательно, и потому в лучшем смысле слова современно.
Г. Шантырь
Журнал «Советская музыка», 1976г., номер 12
Гегуни Оганесовна Читчян – один из талантливых композиторов Советской Армении.
Эмоциональность, мелодическая пластичность, тонкий вкус и национальный колорит придают творчеству Читчян особое своеобразие.
… Хоры Читчян написаны с большим знанием хорового письма, умелым использованием выразительных возможностей хора.
Читчян – композитор, влюбленный в свой край. И ее хоры – образы Армении, ее истории, людей, природы с соответствующей палитрой красок, характером, музыкальным строем. И все это через почерк музыканта-лирика, ощущающего тонкость эмоций и прелесть поэзии…
А. Бабаджанян
из вст. статьи к автор. сб. Читчян «С.К.», 1980г.
О Скрипичном концерте Гегуни Читчян было высказано много восторженных слов. Прибавлю, люблю я этот концерт. Люблю потому, что он очень похож на его создателя-композитора. Концерт захватывает без неистовства быть захватывающим, привлекательным. Вдумчив, умен без мудрствования, энергичен без нарочитой оживленности. И, как хорошо, что король инструментов — скрипка именно так представлена армянской женщиной со столь богатым эмоциональным внутренним миром.
Т. Мансурян
Газета «Айреники дзайн», 1986г., номер 37
Музыка Г. Читчян привлекает естественностью языка высказывания. Это – композитор, который умеет всегда говорить «собственным голосом». Возможно, этот голос внешне скромен и не очень звонок, это не мешает, чтоб внимательно в него слушаться. В нем есть и значимость мысли, и собственное мироощущение, глубоко пережитое и обдуманное. Музыка Читчян не удивляет, не потрясает, а прежде всего волнует. Волнует искренностью чувств, мягкостью, тонкостью. Лучшие черты дарования композитора проявились в Скрипичном концерте, особенно в первой части, с ее «бесконечными» мелодиями, лирически возвышенным настроением.
Г. Геодакян
Журнал «Советакан Арвест», 1976г, номер 8
В концерте для скрипки Г. Читчян еще раз подтвердила свою репутацию композитора, наделенного даром лирического высказывания, способного на искренние переживания и умеющего говорить о них искренне, эстетически привлекательно.
М. Берко
Газета «Коммунист», 1976г., 16 апреля
Хотелось бы отметить скрипичный концерт Гегуни Читчян, давно зарекомендовавшей себя мастером в целом ряде жанров – как вокальной музыки, так и инструментальной. Особенно большое впечатление произвело решение финала: сплошной поток звучности, очень эмоционально и ярко.
С. Стемпневский
Выступление на телерадио, 1976г.
Гегуни Читчян – один из мастеров романса сегодня. Тонкое чувство музыкальной психологии, благородство и одухотворенность в прочтении стиха – свидетельства жизненности ее романсов.
Т. Мансурян
Газета «Айреники дзайн», 1986г., номер 37
Цикл романсов Г. Читчян на слова П. Севака является характерным образцом вокальной лирики, к которой талантливый композитор обращается регулярно на протяжении всего своего творческого пути. Выразительны здесь не только линия голоса, но и развитая фортепианная партиям играющая важную самостоятельную роль в ансамбле (заметим, кстати, уверенное и музыкальное исполнение партии фортепиано самой Г. Читчян).
Г. ШАнтырь
Газета «Коммунист», 1977г., 4 августа
…Музыка Гегуни Оганесовны несет светлое и радостное мироощущение, эта музыка тонкого, умного, талантливого человека.
Г. Вульфсон
«Дошкольное воспитание», 1974г., номер 9
…Читчян автор сочинений не только для различных инструментов и ансамблей, но и превосходных романсов, занимающих видное место в современной камерной музыке.
А. Николаев
«Ярко эмоционально», газета «Кавказская здравница», 1966г., номер 179
…Ясная гражданская направленность – вот от новое, что внес цикл Читчян (Романсы на стихи Е. Чаренца) в армянскую камерно-вокальную музыку.
Г. Геодакян
«Г. Читчян», журнал «Музыкальная жизнь», 1961г., номер 5
…В 1968 году Гегуни Читчян создала симфоническую увертюру «Здравствуй, утро!», которая на Всесоюзном конкурсе удостоилась первой премии.
В более ранних симфонических произведениях («Детские симфонические картинки», «Концерт для голоса с оркестром» и др.) уже проявились свои, особенные творческие черты этого талантливого автора. В увертюре «Здравствуй, утро!» эти черты раскрылись еще ярче и шире. Произведение отличается тонким вкусом, ярким, празднично-высоким настроением, что выражено очень темпераментно и выпукло. Увертюра по форме стройна, оркестрована красочно и прозрачно. Своим общим колоритом, интонациями, привлекательными ритмами увертюра носит печать национального своеобразия.
С. Коптев, М. Терьян
Глава «Симфоническая музыка и инструментальный концерт»
из книги «Музыка Советской Армении», 1973г.
…Увертюра Г. Читчян – небольшое произведение очень светлого характера с яркими танцевальными темпами, броскими, национальными ритмами. Это произведение несомненно станет репертуарным и будет звучать на многих концертах и по радио. В ней очень хорошо выявлены дух праздника, молодости, живого ощущения жизни.
А. Хачатурян
«Успех армянских композиторов», Газета «Коммунист», 1968г.
Г. Читчян – музыкант серьезный и ищущий. Имеющий особое чутье к поэзии. Сборник романсов, написанных на стихи П. Севака, имеет принципиальное значение для творчества композитора. Они открывают новую страницу в биографии автора. Любовная и философская лирика – вот область этих романсов. Их объединяет сила обобщения, умение через непосредственное чувство передать общечеловеческие настроения. Это есть и в стихах, и в музыке – очень искренней и серьезной, наполненной теми высоки и чувствами, которые не могут оставлять равнодушными слушателя.
А. Григорян
«Слушая новые произведения», газета «Коммунист», 1965г.
Когда мы говорим об армянской композиторской школе, то одним из известных и любимых имен всегда хочется назвать имя Гегуни Читчян, автора симфонических, хоровых, камерных сочинений, песен, музыки для детей.
…Попробуем перелистать страницы ее произведений – будь то сочинение крупного полотна, или камерное – то увидим – они написаны не столько рукой, сколько сердцем. Что в них виден ум, по мужски широкий размах и сила, далеко не женская. Не случайно, в ряде трудных и почетных конкурсах-состязаниях Читчян завоевывала призы.
Вспоминается начало творческого пути Г.Читчян, когда ее заметила Мариэтта Шагинян. Прогноз М. Шагимям совпал с мнением Д. Д. Шостаковича, который, рисуя перспективы развития композиторской школы Армении, среди славных имен назвал и Г.Читчян.
…Причина успеха сочинений Г. Читчян не только в их национальном колорите, но и безусловно, и в высоком уровне музыкального мышления, что собственно и делает их понятными и доступными везде, где бы они не исполнялись – т.е. интернациональными.
А. Цицикян
«Гегуни Читчян» — портреты советско-армянских композиторов, журнал «Советакан Айастан», 1975г., номер 1
…Изящно творчество композитора Г.Читчян, успешно работающей во многих музыкальных жанрах. Свежие гармонические краски, пластичность мелодий, изобретательная фантазия придают творчеству Читчян своеобразный колорит. Недаром она удостоена звания Лауреата Всесоюзных конкурсов композиторов.
Е. Гилина
«Многоцветный букет», газета «Казахстанская правда», 1968г., номер 150
…Оптимистическая, светлая, с красивыми мелодическими переходами музыка, которая заставляет слушать, заставляет улыбаться, любить жизнь и людей. «Здравствуй, утро!» — так называется произведение Г. Читчян. Небольшое полотно для симфонического оркестра, доступное, лаконичное, понятное всем, без профессиональных скидок и погрешностей во имя доступности.
«Весенняя увертюра», газета «Лрабер», Нью-Йорк. 1970г., номер 26
К известным и любимым именам относится имя Г. Читчян. Благодаря плодотворной деятельности композитора расширились рамки национального романса. Ее романсы отличаются красочным и образным мышлением. Печать индивидуальности носят также и симфонические, и вокально- симфонические произведения композитора. Тонкий и мягкий внутренний мир автора нашел свое отражение и в многочисленных произведениях для детей.
Журнал «Ширак», Бейрут,
1970г., номер 17
Мы любим и ценим Гегуни Читчян. Любим за ее теплые человеческие качества, ценим как композитора, одаренного высоким профессионализмом. Читчян разножанровый композитор – начиная с фортепианных произведений, песен, романсов до произведений крупных полотен. Слушая ее музыку, совершенно забываешь, что она написана композитором-женщиной. Как пример могу провести событие, нам очень дорогое, когда в 1968 году, на всесоюзном конкурсе композиторов ее произведение «Здравствуй, утор!» удостоилось первой премии. Не это ли свидетельствует о том, что у нее твердая рука, и забываешь, что это написано женщиной.
А. Арутюнян
Передача по арм. телевидению, 1985г.
Я был свидетелем, как горячо принимает слушатель ее выступления на творческих вечерах – концертах. Удивительное и интересное качество в музыке Читчян: ее музыка немедленно, непосредственно передается с эстрады в сердца слушателей, захватывает их.
Гегуни Читчян постоянно в поисках ив работе. И это большой залог ее дальнейших больших успехов.
А. Арутюнян
Передача по арм. телевидению, 1985г.
Исполнители всегда с большим успехом и любовью исполняют ее произведения, будь то песня, романс, будь то инструментальное произведение.
А. Арутюнян
Передача по арм. телевидению, 1985г.
Поскольку я много писал для трубы, смело могу сказать, что очень высоко ценю произведения Г. Читчян, написанные для трубы.
А. Арутюнян
Передача по арм. телевидению, 1985г.
Созданная Гегуни Читчян галерея детской музыки настолько богата, что на ее основе можно создать целую школу, где опыт игры могут приобрести и пианисты, и трубачи, и ксилофонисты. В этой школе дети могут найти созданные Г. Читчян самые разнообразные песни. Созданное в этой области армянским композитором – результат опыта тонкого психолога и искусного педагога.
Т. Мансурян
Газета «Айреники дзайн», 1986г., номер 37
Мне очень приятно говорить хвалебные слова о нашем замечательном композиторе Гегуни Читчян. Приятно наиболее потому, что мне нравится весь ее творческий облик. Нравится стиль ее деятельности, ее образ действий, ее тактика. Приятно потому, что наша любимая Гегуни Читчян очень серьезно относится к своему делу, знает цену настоящей литературе, очень тонко чувствует поэзию, армянскую поэзию, армянскую акцентуацию, чувствует слово, дух слова.
С. Капутикян
Передача по арм. телевидению, 1985г.
Только перечень стихов наших замечательных поэтов, над которыми работала Г. Читчян говорит о том, какой взыскательный композитор Читчян, какой у нее изысканный вкус.
Творческий облик Читчян меня вдохновляет и внушает мысль, что наш музыкальный мир стоит близко к армянской литературе. И в лице Гегуни Читчян мы имеем прекрасного композитора, красивого толкователя наших стихов.
С. Капутикян
Передача по арм. телевидению, 1985г.
Как для любого композитора, так и для Г.Читчян удовлетворение от создания музыки — это каторжный труд. Действительно, какие грани внутреннего напряжения должна найти в себе Г. Читчян, чтоб на свет божий вывести такую трепетную, живую, глубоко пережитую музыку…
У меня такое же чувство признательности и уважения к этому «каторжному» труду Гегуни Читчян, какое всегда было к великолепной женщине – творцу Хосровандухт из глубокого прошлого.
Т. Мансурян
Мой давнишний друг, известный композитор Гегуни Читчян не только милая, утонченная армянка, но и настолько женственная и ранимая в жизни, насколько мужественная в творчестве. Мужским мышлением и одухотворенностью проникнуты ее произведения (Камерная симфония, «Армянские барельефы», увертюра «Здравствуй, утро!», Концерт для скрипки с оркестром и др.).
Своим многообразным творчеством, высококачественными произведениями Гегуни не только обогатила армянскую музыкальную сокровищницу, но и языком звуков смогла воздвигнуть себе памятник.
С. Агаджанян
Передача по арм. телевидению, 1985г.
Разнообразна деятельность композитора Г. Читчян. Ее музыка кроме художественной ценности играет и огромную воспитательную роль. Это идет от педагогического дара Читчян. И сегодня Г.Читчян. выполняет свою миссию в деле художественного воспитания молодого поколения. Она автор учебников и программ по музыкальному воспитанию. Более благородного и благодарного дела я не вижу в жизни.
Ю. Юзбашян
Доктор, педагогических наук, профессор
Всем опытом своей детской музыки, всем своим художническим вниманием Г. Читчян вновь и вновь обращает нас к этой проблеме. Мир красоты, добра, света, лучезарности раскрывает она перед маленькими слушателями…Эмоционально образна и жизненно достоверна музыка композитора!…Что бы ни писала Читчян, ей никогда не изменяет хороший вкус: чувства, высказываемые ею, всегда глубоки и возвышены.
А. Григорян
«Советская музыка», 1982г., номер 8
Гегуни Читчян прекрасно рисует ребячьи характеры. Прозвучавшие только что пьесы полны остроумия, блеска, изящества.
Г. Читчян проявила себя как блестящий мастер оркестра, «Семь картин» для симфонического оркестра сделаны ювелирно, каждый инструмент несет образ, краски оркестра прозрачны и легки. Хочется надеяться, что эта встреча будет иметь продолжение.
Из интервью Ж. Дозорцевой,
данному соб.корру В. Карапетяну
газета «Коммунист», 19 марта 1977г.
Окидывая взглядом путь Читчян в искусстве, можно отчетливо увидеть его динамику – результат умного и организованного творчества. Она человек активной жизненной позиции, четко реагирующий на все происходящее вокруг.
А. Григорян
«Советская музыка», 1982г., номер 8
Соната для альта и д-но Г. Читчян, в отличие от предыдущих произведений автора, где темы чисто и прозрачно развертывались в сплетении со средневековыми мелодиями, здесь выявляются ярко- эмоциональные, непринужденные песенно-импровизационные признаки. Они подкупают благородством и красочным звучанием. Соната подкупает также и стройной драматургией, умелым акцентированием регистро-тембровых слове инструмента.
Ж. Зурабян
«Советакан арвест», 5 мая 1987г.
«Армянские барельефы», написанные в 1972 году, — еще одна веха творческой биографии композитора. В обширной фортепианной литературе Армении они заняли прочное и достойное место. В «Барельефах»… Читчян воссоздает свою Армению, отличную от той, что запечатлена во многих фортепианных циклах других армянских авторов… Принципиальным в «Армянских барельефах»для автора было обновление интонационного языка… Здесь автор обращается к колористической образности, стремится обогатить музыкальную ткань свежими, яркими красками. Интересны фактурно-пространственные приемы.
А. Григорян «Искренность чувства»,
«Советская музыка» 1982г., номер 8
Невозможно не видеть особый смысл в содержании в последовательно осуществляемой деятельности Г. Читчян – петь армянских классиков и современных поэтов. Глубокое уважение и восхищение вызывает готовность Читчян наидостойнейшему делу — омузыканить Чаренца и Севака. Это только первые опыты освоения этих поэтов в музыке. И Гегуни Читчян одна из положивших начало этому пути.
Т. Мансурян
«Айреники дзайн», 1988г., номер 37
Революционные образы в романсе – явление новое не только для творчества Читчян, но и для армянского советского романса вообще.
А. Барсамян, М. Брутян
«Музыка Советской Армении», 1960г., Москва
Вкус к поэзии умной, серьезной, вдумчивое ее прочтение – неотъемлемые условия, определившие успех Г. Читчян в вокальной музыке.
А. Григорян
«Армянская камерно-вокальная музыка»,
изд. АИ Арм.ССР, 1982г., стр. 214
В чем секрет популярности романсов Г. Читчян? Одних она привлекает тонкостью и красочностью. Другие ценят эти романсы за яркую и выпуклую образность. Но главное, чем завоевали романсы симпатии очень и очень многих, это – непосредственность, искренность, теплота.
Г. Чигинян
Журнал «Советакан Айастан», 1964г., номер 3
Красочный мир поющей женщины, поющей армянки создала Г. Читчян в своем «Концерте для голоса». Не знаю, армянские композиторы сколько концертов создали для голоса и оркестра, но уверен, что этот концерт в этом жанре — уникальное рождение, так как он несет в себе достоверность и красоту. По масштабу охвата и обобщения образ поющей армянки совершенно новое явление в армянской музыке, и корни достоверности этого образа уходят вглубь сегодняшней действительности.
Т. Мансурян
«Айреники дзайн», 1988г., номер 37
Приятно было слушать «Концерт для голоса» Г. Читчян. Это произведение отличается концертностью и способно привлечь внимание и исполнителей, и слушателей.
С. Аксюк
Секретарь СК СССП,
«Коммунист», 1962г., номер 43
Тонкий вкус, проникновенность, цельность стиля отличают романсы Гегуни Читчян, которая является последовательной представительницей этого редкого сейчас в армянской музыке жанра.
М. Берко
«Коммунист», 1966г., номер 145
Фортепианный цикл Г. Читчян «Армянские барельефы» — сочинение композитора, влюбленного в свой край, народ, в свой дом. Теплотой, искренностью привлекают все части цикла. В нем господствует два круга художественных образов – картинно-пейзажный и лирико-созерцательный.
М. Пичхадзе
Вечерний Тбилиси», 27 мая 1975г.
Увертюра Г. Читчян – это песнь, пропетая композитором во славу солнца, радости, бытия, любви, жизни, это полнокровная, красочная музыка, отмеченная серьезностью замысла, большим профессиональным мастерством.
А. Сухарников
«Советская Осетия», 23 июля 1980г., номер 168
Романтический пафос поэзии Чаренца хорошо сохранен в музыке. Пользуясь сравнительно скромными средствами Гегуни Читчян при их помощи умеет передать многое. Благородство и простота характерны для музыкального языка всего цикла.
Е. Мнацаканова
Журнал «Музыкальная жизнь», 1961 г. номер 23
Как богаты и красивы романсы Гегуни Читчян. Что за отменные мелодии в них. А самое главное – высокая вокальная культура. Поэтому и наши студенты с большой любовью их исполняют. Я постоянно восхищаюсь красивой самобытностью романсов Г. Читчян.
Т. Сазандарян
Арм.радио, 1991г.